E-Bike-Technik · Yamaha-Fehlercodes
Yamaha Fehlercodes am E-Bike: was Display und Leuchten melden und wofür die Nummern 12 bis 79 gelten
Auf dem Display steht „Er“ oder „ER“, die Unterstützung setzt aus, und je nach System erscheint keine Nummer. Yamaha beschreibt Störungen je nach Display unterschiedlich, und eine Zahlenliste steht in den gelesenen Anleitungen nur in einer einzigen. Hier steht, was in welchem Handbuch belegt ist, was du selbst prüfen darfst und wann die Werkstatt übernimmt.
Kurz gesagt: Yamaha beschreibt Fehler an den Antrieben PW-CE, PW-TE, PW-ST, PW-X2 und PW-X3 in der Anleitung vom Mai 2021 nicht als Nummernliste, sondern als Symptome je Display. Das Display A zeigt „Er“ im Wechsel mit der Fahranzeige samt Beschreibung, das Display C zeigt „ER“ mit einem Text darunter, und die Anzeige Interface X blinkt rot. Für fast alle Fälle nennt Yamaha denselben Weg: Strom aus und wieder an, den Geschwindigkeitsmagneten prüfen, bei Akkufehlern den Akku vom Händler untersuchen lassen. Eine Liste mit den Nummern 12 bis 79 steht in der Anleitung des Fantic Booster mit dem Antrieb PWseries S2 und dem Display C. Sie gilt für dieses System und nicht automatisch für einen PW-X3 oder PW-X2.
Yamaha Fehlercodes lesen: erst System und Display bestimmen
Wer „Yamaha Fehlercode 12“ oder „Fehlercode 15“ in die Suche tippt, findet Tabellen, die wie eine verbindliche Liste aussehen. Anders als Shimano mit seinen E- und W-Nummern zeigt Yamaha Störungen je nach Display auf eigene Weise, und die Anleitungen fassen mehrere Antriebe zusammen. Welche Meldung du siehst, hängt deshalb zuerst vom Display ab und erst danach vom Antrieb.
Dieser Beitrag trennt drei Ebenen. Die erste ist die Anzeige selbst: Display A, Display C und die Leuchtleiste Interface X sowie das ältere Display X. Die zweite sind die Symptomtabellen, die Yamaha in den Anleitungen der Antriebe PW-CE, PW-TE, PW-ST, PW-X2 und PW-X3 führt. Die dritte ist eine Nummernliste, die nur beim Antrieb PWseries S2 im Fantic Booster steht.
Bevor du irgendeine Meldung deutest, solltest du wissen, welcher Antrieb in deinem Rad steckt. Das Datenblatt des Radherstellers beantwortet das am sichersten, und wie du Antrieb und Display zuordnest, erklärt der Beitrag Yamaha E-Bike Motoren erkennen. Notiere dir danach, was genau angezeigt wurde und in welcher Lage es passierte, denn damit kann die Werkstatt arbeiten.
Was das Display zeigt: Er, ER und Leuchtmuster

Yamaha nennt das einen Diagnosemodus. Bei einer Störung im System zeigt das Display A die Fahranzeige und „Er“ im Wechsel, und in der Funktionsanzeige steht eine Beschreibung des Fehlers. Das Display C meldet sich mit „ER“, darunter steht ein Text. Betrifft die Störung den Akku, steht dort zusätzlich „BATTERY“ und darunter die Beschreibung.
Bei der Anzeige Interface X gibt es keinen Text. Hier erlischt die Akkuanzeige, und entweder blinken alle Lampen der Unterstützungsanzeige rot, oder zwei Segmente blinken. Das ältere Display X aus der Anleitung von 2018 verhält sich ähnlich wie das Display A: Die Unterstützungslampe leuchtet rot, die Fahranzeige und „ER“ wechseln sich ab, und die Funktionsanzeige nennt den Fehler.
Alle diese Darstellungen führen in den Anleitungen von 2018 bis 2021 zur selben Handlungsanweisung. Du schaltest das System aus und wieder ein, und löst sich das Problem damit nicht, lässt du das Rad so bald wie möglich vom Händler prüfen. Eine Zahl, mit der du die Störung im Internet nachschlagen könntest, gibt dir das Display nach diesen Anleitungen nicht.
Welche Anleitung zu welchem Antrieb gehört
Die folgende Übersicht ordnet die Yamaha Fehlercodes den gelesenen Handbüchern zu und zeigt, welche Antriebe und Displays jedes davon abdeckt. Sie ist die Grundlage für jede Aussage weiter unten, und wo ein Handbuch zu deinem Rad nicht passt, gilt auch die zugehörige Aussage nicht automatisch.
| Anleitung | Antriebe | Displays | Fehlerdarstellung |
|---|---|---|---|
| Yamaha, 1. Ausgabe Mai 2021 | PWseries CE, TE, ST, PW-X2, PW-X3 | Display A, Display C, Interface X | Symptomtabellen, keine Nummernliste |
| Yamaha-Text bei Ghost, 2. Ausgabe Juni 2019 | PWseries TE, ST, PW-X2 | Display A | Symptomtabellen, keine Nummernliste |
| Yamaha, 1. Ausgabe April 2018 | PWseries SE, PW-X, PWseries TE | Display A, Display X | Symptomtabellen, keine Nummernliste |
| Fantic Booster (Yamaha Motor Europe als Importeur) | PWseries S2 | Display C | Nummernliste 12 bis 79 und Symptomtabelle |
Die Übersicht zeigt außerdem eine Lücke: Für den PW-X4 und die 48-Volt-Generation mit PW-LINK enthält der Beitrag keine Aussage, weil dazu keine Anleitung ausgewertet wurde. Dass Radhersteller denselben Modellnamen mit unterschiedlichen Antrieben bauen, zeigt der Beitrag Haibike mit Yamaha-Motor oder Bosch.
Die ersten Minuten: was Yamaha dem Fahrer nennt
Die Schritte, die Yamaha dem Fahrer zutraut, sind überschaubar. Meldet das System eine Störung, schaltest du es aus und wieder ein. Bei einer Akkumeldung gilt dasselbe, und der Akku selbst gehört bei bleibender Störung zum Händler. Wer vorher kurz die Verbindung prüft, ob der Akku fest in seiner Halterung sitzt, macht nichts falsch, denn die Anleitung nennt genau das als ersten Check für ein System, das sich während der Fahrt ein- und ausschaltet.
Zu den Checks, die Yamaha vor einer Störungsmeldung aufführt, gehört auch eine banale Reihenfolge. Ist das Display eingeschaltet, ist ein geladener Akku eingesetzt, und hat das Rad länger als fünf Minuten gestanden? Nach fünf Minuten ohne Bedienung schaltet sich das System selbst ab, und dann hilft ein erneutes Einschalten. Wer nach einer Pause keine Unterstützung spürt, hat also unter Umständen keine Störung, sondern ein abgeschaltetes System.
Nicht zu den Schritten für den Fahrer gehört alles, was ein Bauteil betrifft. Stecker am Display lösen, Sensoren tauschen, Kabel verlegen: Das sind die Maßnahmen, die die Nummernliste beim PWseries S2 aufzählt, und sie richten sich an die Werkstatt. Ein Fahrer ohne Werkzeug und Diagnosegerät kommt damit nicht weiter, und die Anleitung verweist dafür auf den Händler.
Geschwindigkeitssensor: Anzeige fehlt, Funktionsanzeige blinkt
Die häufigste konkrete Meldung in den Tabellen betrifft das Geschwindigkeitssignal. Beim Display A erscheint während der Fahrt keine Geschwindigkeit, und die Funktionsanzeige blinkt. Das Display C nennt dazu eine Fehlerbeschreibung, und bei der Anzeige Interface X blinken Unterstützungs- und Akkuanzeige. Yamaha erklärt den Grund knapp: Der Geschwindigkeitssensor erkennt kein richtiges Signal.
Die Anleitung nennt drei Schritte. Du schaltest das Display aus und wieder ein, wählst eine Unterstützungsstufe und fährst ein kurzes Stück, und du stellst sicher, dass der Magnet richtig montiert ist. Yamaha führt zwei Sensorbauarten auf, den Speichenmagnet und eine Rotorversion, und welche an deinem Rad verbaut ist, steht im Datenblatt des Radherstellers.
Bei einem Rad mit dem Antrieb PWseries S2 im Fantic Booster steht in der Anleitung eine Zahl dazu: Der Abstand zwischen Sensor und Magnet soll zwischen 5 mm und 17 mm liegen. Diese Angabe gehört zu diesem Rad und ist nicht auf andere Antriebe übertragbar. Wie derselbe Meldungstyp bei einem anderen System aussieht, zeigt der Beitrag zum Bosch Fehler 503; die Bosch-Hinweise gelten nicht für Yamaha.
Ein verrutschter Magnet ist die einfachste Erklärung, aber nicht die einzige. Hat jemand am Rad etwas verändert, am Hinterrad etwas getauscht oder die Speichen gewechselt, solltest du das dem Händler sagen. Er prüft dann, ob Sensor, Magnet und Montageposition zusammenpassen.
Blinken ohne Fehler: wenn die Unterstützung kurz aussetzt
Nicht jedes Blinken ist eine Störung. Yamaha beschreibt einen Zustand, in dem die Geschwindigkeit angezeigt wird, die Funktionsanzeige aber blinkt und die Unterstützung stoppt. Beim Display A und C gilt das als normal, bei der Anzeige Interface X blinken Unterstützungs- und Akkuanzeige. Die Anleitung sagt ausdrücklich, dass dies keine Fehlfunktion ist.
Als Auslöser nennt sie die Pedalkraft und die Fahrgeschwindigkeit, und der Zustand kehrt zurück, sobald das System seine Normalität bestätigt hat. Das ist eine unscheinbare, aber wichtige Aussage. Wer sofort an einen Defekt denkt, weil die Unterstützung bei einer bestimmten Trittweise aussetzt, soll zuerst beobachten, ob sie von selbst wiederkommt.
Anders ist es bei der Meldung „Er“ oder „ER“ mit Beschreibung. Dort steht eine Störung im Raum, und das Blinken allein ist nicht mit ihr gleichzusetzen. Der Unterschied liegt im Display: Bei einem normalen Aussetzen steht die Geschwindigkeit weiter im Display, bei einer Störung wechselt die Anzeige zu „Er“ beziehungsweise zeigt den Fehlertext.
Hitze und Kälte: Schutzfunktionen von Antrieb und Akku
Yamaha trennt Temperaturschutz ausdrücklich von Defekten. Wer im Sommer einen langen Anstieg mit schwerer Last fährt, dem kann die Unterstützung schwerer fallen. Die Anleitung nennt das keine Fehlfunktion, sondern eine Schutzfunktion, die greift, wenn Akku oder Antrieb zu heiß werden. Die Unterstützung kommt zurück, sobald die Temperatur sinkt, und ein niedrigerer Gang als sonst macht den Fall weniger wahrscheinlich.
Bei Kälte sagt die Anleitung etwas Ähnliches: Liegt die Lufttemperatur bei etwa 10 Grad oder darunter, lagerst du den Akku im Winter vor der Fahrt in der Wohnung. Auch die Reichweite sinkt bei Kälte, und sie kehrt laut Yamaha zurück, wenn es wärmer wird. Wie Frost mit dem Rad insgesamt umgeht, zeigt der Beitrag Winter-Fehlercodes am E-Bike.
Die Anleitung des Fantic Booster nennt für das Display und die Unterstützung als mögliche Ursache einen überhitzten Akku und rät, abzuwarten, bis er abgekühlt ist. Dort steht auch die Beobachtung für das Laden: Blinken alle vier Lampen am Akku gleichzeitig, ist der Akku zu warm oder zu kalt und befindet sich im Schutz. Das Laden setzt von selbst wieder ein, wenn die Temperatur passt.
Wer das Rad im Winter draußen stehen lässt, kann auf solche Schutzmeldungen stoßen. Hinweise zur Lagerung findest du im Beitrag E-Bike im Winter draußen stehen lassen. Trotz aller Schutzfunktionen gilt: Bleibt eine Meldung nach dem Aufwärmen oder Abkühlen bestehen, handelt es sich nicht mehr um einen Temperaturfall.
Akku-Meldungen: ER BATTERY und die Lampen am Akku
Yamaha trennt Akkufehler im Display C sprachlich von anderen Fehlern. Statt „ER“ mit Beschreibung steht dort „ER“ mit „BATTERY“ und einer Beschreibung darunter. Beim Display A steht in beiden Fällen „Er“ im Wechsel mit der Fahranzeige, und ob System oder Akku gemeint ist, zeigt erst der Beschreibungstext in der Funktionsanzeige. Bei einem Akkufehler nennt Yamaha dasselbe Vorgehen: aus- und einschalten, sonst den Akku so bald wie möglich vom Händler untersuchen lassen.
Bei der Anzeige Interface X sind die beiden Tabellenzeilen für Antrieb und Akku mit demselben Leuchtbild beschrieben. Woran du bei dieser Anzeige einen Antriebsfehler von einem Akkufehler unterscheidest, steht in den gelesenen Unterlagen nicht. Notiere dir deshalb das Leuchtmuster und nimm den Akku mit zum Händler, wenn die Störung bleibt.
Zusätzlich hat der Akku selbst Anzeigelampen. Yamaha schreibt, dass der Akku einen eingebauten Rechner hat, der die Restkapazität und vermutete Fehler über die Lampen meldet. Blinken die Lampen an beiden Seiten gleichzeitig, hat die Schutzfunktion des Akkus ausgelöst, und das System lässt sich nicht nutzen. Dann soll der Akku beim Händler ersetzt werden, sagt die Anleitung.
Beim Laden haben die Lampen eigene Bedeutungen, und die Bilder in der Anleitung entscheiden darüber. Lädt der Akku nicht und blinken die Lampen abwechselnd, nennt Yamaha zuerst einen Kontaktfehler. Bleibt das Blinken, nachdem der Akku vom Rad genommen und direkt geladen wurde, kann der Akku defekt sein, und bleibt es am Rad bei eingeschaltetem Display, kann der Antrieb betroffen sein. Blinken die Lampen dagegen gleichzeitig, sobald der Akku am Ladegerät hängt, nennt die Anleitung das Ladegerät als mögliche Ursache. Gleichzeitiges Blinken aller vier Lampen im Ladezustand meldet dagegen Standby wegen der Temperatur.
Laden: Standby, Fehlermuster und Warnzeichen am Ladegerät
Das Laden hat bei Yamaha eigene Muster. Als sinnvolle Umgebung nennt die Anleitung eine Temperatur zwischen 15 und 25 Grad. Wer im Sommer in der Sonne oder direkt nach der Fahrt lädt, riskiert, dass der Akku in den Standby geht: Alle vier Lampen blinken dann langsam, und das Laden stoppt, um den Akku vor zu hoher Temperatur zu schützen. Besser ist es, den Akku abkühlen zu lassen und bei Raumtemperatur zu laden.
Im Winter greift der Standby bei Temperaturen unter 0 Grad. Sinkt die Temperatur während des Ladens, etwa nachts in der Garage, wird das Laden unterbrochen. Yamaha rät, es in einem Innenraum mit 15 bis 25 Grad neu zu starten. Der Akku lädt außerdem länger, wenn er in den Standby gegangen ist, und das ist laut Handbuch kein Defekt, solange die Lampen kein Fehlermuster zeigen.
Nicht normal ist dagegen alles, was am Ladegerät nach Defekt aussieht. Gibt es ungewöhnliche Geräusche, üblen Geruch oder Rauch, ziehst du den Stecker und stellst den Betrieb sofort ein. Danach schaut ein Händler nach. Dass das Ladegerät etwas warm wird, nennt die Anleitung dagegen normal. Ist es zu heiß, um es mit der Hand anzufassen, ziehst du den Stecker, lässt es abkühlen und fragst den Händler.
Lädt der Akku gar nicht, nennt Yamaha eine Reihe einfacher Checks: Netzstecker und Ladestecker fest eingesteckt, Anzeigelampen an, Kontakte sauber und trocken. Vorher trennst du das Ladegerät vom Strom und vom Akku. Verschmutzte oder nasse Kontakte reinigt man dann mit einem trockenen Tuch oder Wattestäbchen, nicht mit Feile oder Draht. Wie Salz und Nässe an Kontakten wirken, zeigt der Beitrag Streusalz am E-Bike.
Schiebehilfe, USB und Automatic Support
Zwei Meldungen betreffen nicht den Antrieb im engeren Sinn. Die Schiebehilfe schaltet sich ab, wenn die Taste losgelassen wird, ein anderer Schalter gedrückt wird, du in die Pedale trittst, das Rad schneller als 6 km/h wird oder die Räder stehen. Wer das erlebt, hat keine Störung, sondern eine der in der Anleitung genannten Abschaltbedingungen erreicht. Auch ein Rad, das beim Bremsen oder am Hindernis blockiert, beendet die Schiebehilfe.
Die zweite Meldung ist die blinkende Anzeige für Automatic Support. Beim Display A und Display C blinkt die Anzeige, bei der Anzeige Interface X blinkt die rechte Lampe türkis. Yamaha schreibt dazu, es könne ein Problem im Antrieb vorliegen, du sollst das Display aus- und wieder einschalten und das Rad bei bleibendem Problem so bald wie möglich vom Händler prüfen lassen.
Daneben führen die Tabellen eigene Zeilen für die USB-Stromversorgung und die Funkverbindung. Beide betreffen nur Display C und Interface X und haben mit der Antriebsstörung nichts zu tun: Die USB-Buchse verlangt ein USB-2.0-Gerät und ein passendes OTG-Kabel, die Funkverbindung die richtigen Profile in Display und Gerät. Die Tabellen führen dafür eigene Prüfpunkte, und ein Systemfehler ist dort nicht als Ursache genannt.
Nummernliste beim PWseries S2: 12 bis 79
Die einzigen Yamaha Fehlercodes mit Nummern in den gelesenen Unterlagen stehen in der Anleitung des Fantic Booster, einem S-Pedelec mit dem Antrieb PWseries S2 und dem Display C. Dort steht in der Störungstabelle sinngemäß, das Display zeige einen Fehlercode und es liege ein Systemfehler vor; danach folgt die Liste. Die Liste nennt zu jeder Nummer das Bauteil, die Fehlerbeschreibung, die Bedingung für die Rückkehr zum Normalbetrieb und die Maßnahme. Für den Fahrer bleibt von den Maßnahmen wenig übrig, denn fast alle laufen auf den Tausch von Bauteilen hinaus.
| Nummer | Bauteil laut Liste | Beschreibung laut Liste |
|---|---|---|
| 12 | Display | Kommunikation zum Display gestoppt |
| 13 | Antrieb und Display | Datenfehler bei der Kommunikation zum Display; Kombination aus Antrieb und Display prüfen |
| 31 | Drehmomentsensor | keine Kommunikationssignale, getrennt, kurzgeschlossen oder Verdrahtungsfehler zwischen Sensor und Controller |
| 32 | Drehmomentsensor | Verdrahtungsfehler zwischen Spule und Platine (Wackelkontakt, fast getrennt) |
| 33 | Drehmomentsensor | abnormale Leerlaufspannung |
| 34 und 35 | Drehmomentsensor | abnormale Spannung, erkannt während der Fahrt, bei hoher konstanter Spannung |
| 36 | Drehmomentsensor | abnormale Spannung, erkannt während der Fahrt, sonstige |
| 37 | Drehmomentsensor | abnormale Spannung, erkannt während der Fahrt bei niedriger Geschwindigkeit |
| 38 und 39 | Kurbelsensor | abnormale Spannung des Sensors für Phasenstrom U beziehungsweise W bei stehendem Motor |
| 61 | Controller | Überstrom an Phase U und V des Motors |
| 62 | Motor | Überstrom an Phase W und abnormaler Strom an den Phasen U, V, W des Motors |
| 63 | Controller | Fehler beim Lesen von Daten |
| 66 | Controller | Fehler im externen Speicher, EEPROM-Fehler |
| 64 | Controller | Platinentemperatur zu niedrig (–20 °C) oder zu hoch (125 °C), Sensor auf der Platine fast gelöst |
| 67 | Motor | zwei Anschlussadern getrennt (gelb U, blau V, weiß W) |
| 68 | Encoder | getrennt oder Kabel kurzgeschlossen, schwarzes Kabel kurzgeschlossen |
| 71, 73, 74 | Akku | Daten vom Akku nicht korrekt empfangen, Akkuspannung zu hoch (45 V), interner Systemfehler |
| 79 | DC/DC-Wandler | abnormaler Gleichstrom |
| ohne Nummer | Geschwindigkeitssensor | Sensor getrennt |
Die Liste enthält zwei Hinweise, die für Fahrer interessant sind. Bei den meisten Nummern kann das System zum Normalbetrieb zurückkehren, wenn die Stromversorgung aus- und wieder eingeschaltet wird und kein Fehler mehr erkannt wird. Bei den Nummern 12 und 13 sowie beim Geschwindigkeitssensor geschieht das sogar sofort. Bei den Nummern 33 bis 37 und bei 64 kehrt das System dagegen nicht mehr zurück, wenn derselbe Fehler mehrmals erkannt wird, und bei Nummer 62 gar nicht durch Aus- und Einschalten.
Zu Nummer 13 nennt die Liste als einzige Maßnahme, die Kombination aus Antrieb und Display zu prüfen. Wer ein Display getauscht oder nachgerüstet hat, sollte das dem Händler sagen. Für die Nummern 71, 73 und 74 nennt die Liste zuerst die Prüfung der Verbindung zwischen Akku und Rad. Bei 74 verweist sie zusätzlich auf das Servicehandbuch des Akkus, das ein ungewöhnliches Blinken der Akkulampen beschreiben soll; zu diesem Handbuch macht der Beitrag keine Aussage.
Was die Anleitungen nicht nennen
Mehrere Fragen, die du im Netz oft beantwortet findest, lassen die Anleitungen offen. Der Code 15 taucht dort nicht auf, ebenso wenig Codes mit vorangestelltem E oder W, wie sie Shimano führt. In den ausgewerteten Anleitungen ist die Nummernliste keinem anderen Antrieb zugeordnet.
Eine deutsche Händlerübersicht führt dieselben Nummern in Maschinenübersetzung auf und lässt die Spalte für die Serie leer. Damit ist die Nummer zwar bekannt, aber nicht der Antrieb, zu dem sie gehört, und wer eine Nummer für sein Rad sucht, gleicht sie mit der Anleitung seines Antriebs ab.
Ebenfalls nicht dokumentiert ist, ob ein Fahrer Fehler selbst auslesen oder löschen kann. In den Anleitungen steht, dass das Display einen Fehlertext oder ein Leuchtmuster zeigt und dass bei Wartung und Service ein besonderes Yamaha-Diagnosewerkzeug angeschlossen wird. Eine Anleitung, Fehler im Speicher zu löschen, enthalten sie nicht.
Wann der Händler übernehmen muss
Yamaha schickt dich in mehreren Fällen zum Händler: bei ungewöhnlichen Geräuschen aus dem Antrieb, bei Rauch oder ungewöhnlichem Geruch, bei einem System, das sich während der Fahrt ein- und ausschaltet, obwohl der Akku fest sitzt, und bei jeder Meldung, die sich durch Aus- und Einschalten nicht löst. Grundsätzlich gilt nach der Anleitung: Du sollst nicht fahren, wenn eine Unregelmäßigkeit am Akku oder am System besteht. Ein Akku mit beschädigtem Gehäuse oder ungewöhnlichem Geruch wird nicht benutzt.
Nimm in diesen Fällen die Meldung mit zum Händler: den Wortlaut aus dem Display C, das Leuchtmuster bei der Anzeige Interface X, das Bild der Akkulampen und die Umstände. Hilfreich sind auch Angaben zu Wetter, Last, Ladeumgebung und zu jeder Änderung, die am Rad zuletzt gemacht wurde. Damit kann der Händler schneller einordnen, ob es ein Temperaturfall, ein Kontaktproblem oder ein Bauteilfehler ist.
Was im Antrieb defekt ist, prüft und ersetzt die Werkstatt, die dafür Werkzeug und Ersatzteile hat.
Bei Brandgeruch, sichtbarer Beschädigung des Akkugehäuses oder Hitze am Ladegerät beendest du die Nutzung sofort und lädst den Akku nicht weiter. Stelle das Rad im Freien oder an einem Ort ab, an dem ein Brand keinen Schaden anrichten kann, und lass es von einem Fachbetrieb prüfen. Wer den Akku danach einlagert, findet Hinweise im Beitrag zum Überwintern des E-Bikes.
Eingriffe, Löschen und Diagnosewerkzeug
Ein Fehlercode ist eine Information, kein Hindernis, das man wegmachen müsste. Yamaha verbietet in den Anleitungen, das System zu verändern oder zu zerlegen und andere als Originalteile und Originalzubehör einzubauen, weil das zu Schäden, Fehlfunktionen oder Verletzungen führen kann. Akku und Ladegerät zu zerlegen oder zu verändern, kann nach der Anleitung zu Hitze, Brand und Verletzungen führen. Beim Fantic Booster steht zusätzlich, dass der Benutzer keine Diagnose- und Programmiergeräte an die elektronischen Einheiten des Rads anschließen darf.
Der Antrieb speichert nach Yamaha Daten zur Diagnose von Störungen, die nur ausgelesen werden, wenn ein besonderes Yamaha-Diagnosewerkzeug angeschlossen ist, etwa bei der Wartung. In der Anleitung des Fantic Booster zählt Yamaha dazu ausdrücklich auch Fehlercodes von Motor und Akku.
Für S-Pedelecs wie den Fantic Booster nennt die Anleitung zudem, dass das Rad als Fahrzeug der Klasse L1e-B gilt und unter anderem Versicherung, Zulassung, Kennzeichen und mindestens die Fahrerlaubnisklasse AM verlangt. Wie sich Pedelec und S-Pedelec unterscheiden, erklärt der Vergleich Pedelec oder S-Pedelec. Für alle Fehler gilt: Die Fehlersuche gehört in die Hand des Händlers, und die Meldung ist der Anfang dieser Suche, nicht ihr Ersatz.
Wie ein anderer Hersteller seine Nummern gliedert, zeigt der Beitrag zu den Bafang Fehlercodes am Display. Seine Nummern gelten für die dortigen Displays, und keine davon lässt sich auf Yamaha übertragen.
Häufige Fragen
Zeigt ein Yamaha-Display Fehlercodes mit Nummer an?
In den Yamaha-Anleitungen für PW-CE, PW-TE, PW-ST, PW-X2 und PW-X3 (Ausgabe Mai 2021) nicht. Das Display A zeigt „Er“ mit Beschreibung, das Display C „ER“ mit Text, die Anzeige Interface X ein rotes Leuchtmuster. Nur die Anleitung des Fantic Booster mit dem Antrieb PWseries S2 nennt eine Liste mit Nummern.
Was bedeutet Yamaha Fehlercode 12?
Beim Antrieb PWseries S2 im Fantic Booster steht 12 für eine gestoppte Kommunikation zum Display. Das System kann laut Liste sofort zum Normalbetrieb zurückkehren, wenn kein Fehler mehr erkannt wird. Für andere Antriebe nennen die gelesenen Anleitungen diese Nummer nicht.
Was tun bei „Er“ im Display A oder „ER“ im Display C?
Yamaha rät, das System aus- und wieder einzuschalten. Löst sich das Problem damit nicht, soll das Rad so bald wie möglich beim Händler geprüft werden. Bei „ER“ mit „BATTERY“ im Display C gilt dasselbe für den Akku.
Warum blinkt die Funktionsanzeige und die Unterstützung setzt aus?
Laut Yamaha kann das ein normaler Zustand sein, abhängig von Pedalkraft und Fahrgeschwindigkeit. Die Anleitung nennt es keine Fehlfunktion, und der Zustand kehrt zurück, wenn das System seine Normalität bestätigt. Steht dagegen „Er“ oder „ER“ im Display, handelt es sich um eine Störung.
Was heißt es, wenn beide Akkulampen gleichzeitig blinken?
Nach Yamaha ist dann die Schutzfunktion des Akkus ausgelöst, und das System lässt sich nicht benutzen. Der Akku soll so bald wie möglich beim Händler ersetzt werden. Beim Laden bedeutet gleichzeitiges Blinken aller Lampen dagegen Standby wegen zu hoher oder zu niedriger Temperatur.
Gelten die Nummern 12 bis 79 auch für den PW-X3?
Das lässt sich aus den gelesenen Unterlagen nicht belegen. Die Liste steht in der Anleitung eines Fantic Booster mit dem Antrieb PWseries S2. Die Yamaha-Anleitung für PW-X3 und PW-X2 beschreibt Störungen über Symptome, nicht über Nummern.
Kann ich einen Yamaha-Fehler selbst löschen?
Die Anleitungen nennen keinen Weg dafür. Yamaha nennt ein besonderes Diagnosewerkzeug, das bei Wartung und Service angeschlossen wird und mit dem Antriebsdaten zur Diagnose, laut Booster-Anleitung auch Fehlercodes, ausgelesen werden. Beim Fantic Booster ist es dem Benutzer ausdrücklich verboten, Diagnose- und Programmiergeräte an die elektronischen Einheiten anzuschließen.
Darf ich mit einer Fehlermeldung weiterfahren?
Yamaha sagt, du sollst nicht fahren, wenn eine Unregelmäßigkeit an Akku oder System besteht. Bei Rauch, ungewöhnlichem Geruch, Geräuschen aus dem Antrieb oder beschädigtem Akku beendest du die Nutzung. Ein reiner Temperaturschutz klingt dagegen nach dem Abkühlen oder Aufwärmen wieder ab.
Einordnung: woher die Angaben stammen
Herstellerdokumente stehen im Klartext, die Normen sind verlinkt. Wo wir etwas aus der Funktionsweise ableiten, steht das dabei. Stand der Angaben: November 2026.
Yamaha: Anleitung für Antrieb, Display, Akku und Ladegerät (Mai 2021)
Yamaha Motor Co., Ltd., „Owner’s Manual“ für Drive Unit, Display Unit, Battery Pack und Battery Charger, 1. Ausgabe Mai 2021, englische Fassung (Dateiname „Yamaha-Basic-manual-X2Y1_MY22_EUR_English“, abgerufen am 15.11.2026 bei der Marke Gas Gas). Antriebe: PWseries CE, TE, ST, PW-X2, PW-X3; Displays: Display A, Display C, Interface X. Belegt die Darstellung der Fehler je Display, die Symptomtabellen im Abschnitt „Troubleshooting“, die Temperaturschutz-Hinweise, die Ladestatus-Muster, die Schiebehilfe-Bedingungen und die Sicherheitshinweise zu Veränderung und Zerlegen. Eine Nummernliste enthält diese Ausgabe nicht.
Yamaha: ältere Anleitungen (2018 und 2019)
Yamaha Motor Co., Ltd., „Yamaha PW-X & PW-SE System“, 1. Ausgabe April 2018 (abgerufen am 15.11.2026 bei Winora), englische Fassung für die USA, Antriebe PWseries SE, PW-X, PWseries TE, Displays A und X; und Yamaha-Systemanleitung, 2. Ausgabe Juni 2019 (abgerufen am 15.11.2026 bei Ghost-Bikes), Antriebe TE, ST, PW-X2, Display A. Belegen die Darstellung „Er“/„ER“ mit Fehlerbeschreibung beim Display A und X.
Fantic Booster: Nummernliste und Sicherheitshinweise
Fantic Motor S.p.A. (Hersteller), Importeur Yamaha Motor Europe N.V., „Owner’s Manual X3W-F819D-EA“ für das S-Pedelec „Booster“ mit Antrieb PWseries S2 und Display C, Original italienisch, Übersetzung englisch (abgerufen am 15.11.2026 beim Download-Bereich von Yamaha Motor Europe). Abschnitt „Troubleshooting“ mit der „List of error codes and corresponding assist operation“, dem Abstand von 5 mm bis 17 mm zwischen Geschwindigkeitssensor und Magnet, dem Hinweis auf den Akkuschutz beim Laden und dem Verbot, Diagnose- und Programmiergeräte anzuschließen. Die Liste gilt für den in diesem Handbuch genannten Antrieb. Eine Händlerübersicht (Holland Bike Shop) gibt dieselbe Tabelle ohne Serienangabe in Maschinenübersetzung wieder und diente nur zum Abgleich der Nummern.
Pedelec-Grenze und Klasse L1e-B
Die Anleitung des Fantic Booster beschreibt das Rad als S-Pedelec der Klasse L1e-B nach der Verordnung (EU) Nr. 168/2013 mit einem Elektromotor von höchstens 4,00 kW Nenndauerleistung und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit von 45 km/h und nennt als Voraussetzungen unter anderem Führerschein der Klasse AM oder höher, Versicherung, Zulassung und Kennzeichen. Die Verordnung ist auf EUR-Lex in der konsolidierten Fassung vom 02.08.2026 abrufbar; der Beitrag zitiert daraus keine Einzelnorm.
Was eigene Ableitung ist
Eigene Hinweise und keine Herstellerangaben sind: die Empfehlung, die Meldung samt Umständen für den Händler zu notieren, die Hinweise zum Abstellen des Rads bei Brandgeruch, die Deutung, dass ein Akku-Hinweis ohne Leuchtmuster-Unterschied bei Interface X zum Händler gehört, und die Einordnung, dass die Nummernliste nicht auf andere Antriebe übertragbar ist. Aussagen, die Unterlagen nennten etwas nicht, gelten nur für die genannten Dokumente und Stände vom 15.11.2026. Zu Kosten, Garantie und Gewährleistung macht der Beitrag keine Angaben.
Hinweis: Dieser Beitrag liefert allgemeine Orientierung, keine Rechtsberatung. Alle Angaben ohne Gewähr (Stand: November 2026).
