E-Bike-Tuning · Brose-Fehlercodes
Brose Fehlercode am E-Bike: was die Anleitungen melden und was nur der Händler liest
Auf dem Display steht „Geschw. Sensor prüfen“ oder „System Neustart“, aber keine Nummer. Die 36-Volt-Displays, die unter dem Namen Brose bekannt sind, melden sich im Klartext. Hier steht, welche Meldung zu welchem Display und welcher Antriebsgeneration gehört, was die Anleitung dem Fahrer erlaubt und wo der Fachhändler übernimmt.
Kurz gesagt: Für die Brose-Displays (Zuordnung bei Remote und Central indirekt, siehe unten) ist in den geprüften Herstellerunterlagen keine Fehlercode-Tabelle für Fahrer dokumentiert. Die Anleitungen der 36-Volt-Displays Allround, Remote und Central nennen vier Klartextmeldungen: „Geschw. Sensor prüfen“, „Licht prüfen“, „Bremslicht prüfen“ und „System Neustart“, dazu beim Remote eine Temperatur- und eine Schwerfehlermeldung am LED-Band. Das 48-Volt-System QORE führt keine Einzelmeldungen auf, und seine Anleitung nennt Brose nicht. Selbst prüfen darfst du Magnetabstand, Steckverbindungen, Akkusitz und Temperatur; alles Weitere gehört zu einem autorisierten Fachhändler.
Brose Fehlercode: warum am Display oft keine Zahl steht
Wer nach einem Brose Fehlercode sucht, erwartet eine Liste mit Nummern, wie sie Shimano oder Bafang veröffentlichen. Bei den Brose-Displays der Typen Allround, Remote und Central ist das anders gebaut. Die Anleitungen führen die Meldungen als Text auf, der direkt im Display steht, zusammen mit einer kurzen Abhilfe. Eine Nummer taucht dort nicht auf, und zu Suchanfragen wie „Fehlercode 81“ oder „CAN 8“ ist in den Unterlagen nichts dokumentiert.
Das ist keine Lücke in deinem Display, sondern eine Eigenschaft des Systems. Brose Fehlermeldungen sind bei diesen Displays eher Handlungshinweise als Codes: Sensor prüfen, Licht prüfen, neu starten. Nummern gehören nach den Herstellerunterlagen zum Brose Service Tool, das Fachhändler am Rechner benutzen; wie dort Nummern und Display-Meldungen zusammenhängen, ist nicht dokumentiert.
Dazu kommt, dass „Brose“ heute nicht mehr überall auf dem Rad oder in den Dokumenten steht. Die aktuellen Bedienungsanleitungen für das 36-Volt-System tragen als Herausgeber die Yamaha Motor eBike Systems GmbH in Berlin, und die Internetseite brose-ebike.com meldet sich mit dem Namen QORE. Wer hinter dem Antrieb steht und was das für Tuning-Fragen bedeutet, erklärt der Beitrag zum Brose Motor Tuning und zu QORE; hier geht es allein darum, was dein Display dir sagt.
Welches System hast du: 36 Volt, QORE und die Namen
Bevor du eine Meldung deutest, musst du wissen, welches System am Rad hängt, denn die Anleitungen sind je System getrennt. Das 36-Volt-System läuft in den Unterlagen unter „Drive System“ mit den Displays Allround, Remote und Central, dazu kommen ein Akku mit der Bezeichnung Battery 630 und ein eigenes Ladegerät. Das neuere 48-Volt-System heißt QORE und hat eine eigene Allround-Anleitung.
Die Brose-Bezeichnungen der Motoren kennt man von den Fahrradmarken. Rotwild nennt auf seiner Update-Seite die Drive S, T, C und TF in Aluminium und in Magnesium, dazu horizontale und vertikale Einbauvarianten mit Teilenummern wie E06855 für den Drive S Mag horizontal oder E01680 für den vertikalen. Dieselben Nummern stehen in der Montageanleitung „Drive Magnesium“, die für die Einheiten E06855, E57028 und E57026 horizontal sowie E41219, E41222 und E01680 vertikal gilt; die Alu-Nummern C91143, C97272 und E22243 führt die Montageanleitung Gen 1. Über die Teilenummer lässt sich also eine Rotwild-Angabe zu „Drive S Mag“ mit der Herstelleranleitung verbinden.
Beim Display läuft die Verbindung ähnlich. Die Update-Seite spricht vom „Brose Allround Display E41230-100“, und die Anleitung für das Display Allround trägt die Nummer E41230. Für das Display Allround und die Antriebe Drive S, T und C stimmen die Teilenummern von Rotwild und Anleitung also überein. Remote (E41227), Central (E41229) und der Akku Battery 630 stehen nicht in der Rotwild-Liste; ihre Zuordnung zu Brose beruht darauf, dass die Anleitungen auf brose-ebike.com als 36-Volt-System bereitgestellt werden und die englische Akkuleitlinie im Inhaltsverzeichnis ein Bewertungsprotokoll für die „Brose battery“ nennt. Für QORE mit 48 Volt gibt es keine solche Brücke: Die Anleitungen nennen Brose nicht. Schau auf dein Display oder in die Unterlagen deines Rads nach diesen Nummern, denn sie sagen mehr als der Markenname auf dem Rahmen; wie du bei einem anderen Antrieb vorgehst, zeigt der Beitrag zum Erkennen von Yamaha-Motoren. Ob dein Fahrradhersteller eine abgewandelte Software oder ein eigenes Bedienteil verbaut hat, steht in diesen Dokumenten nicht.
Display Allround: vier Meldungen im Klartext
Das Brose Display Allround des 36-Volt-Systems zeigt Fehler in der Statusleiste als Symbol an, begleitet von einem Klartext. Die Anleitung unter Kapitel 28 enthält vier Einträge, und das ist die ganze Liste. Jeder Eintrag besteht aus der Anzeige und einer Abhilfe in drei kurzen Schritten oder weniger.
„Geschw. Sensor prüfen“: Du schaltest das Drive System aus, prüfst Geschwindigkeitssensor und Position des Magneten und startest das System erneut. „Licht prüfen“: System ausschalten, alle Leitungen und Steckverbindungen der vorderen und hinteren Lichtanlage prüfen, neu starten. „Bremslicht prüfen“: ebenso, aber an den Leitungen und Steckverbindungen der Bremsanlage. „System Neustart“: Du startest das Drive System neu, und besteht das Problem weiterhin, kontaktierst du einen autorisierten Fachhändler.
Vor der Liste steht ein Satz, der den Rest einordnet. Je nach Fehler schaltet sich der Antrieb gegebenenfalls automatisch ab, aber ein Weiterfahren ohne Unterstützung ist nach der Anleitung jederzeit möglich. Die Anzeige kann außerdem auf schwere Fehler hinweisen, und dann sollst du die Fahrt stoppen, dich über die Bedeutung informieren und den Lösungsansatz beachten. Ist die Bedeutung unklar, stellst du das Rad ab und fragst den Hersteller oder den Händler.
Remote und Central: LED-Band oder Anzeigeeinheit
Beim Brose Remote und Central hängt die Anzeige davon ab, was am Lenker sitzt. Ohne Anzeigeeinheit meldet nur das LED-Band der Bedieneinheit Remote die Fehler. Mit der Anzeigeeinheit Central läuft die Meldung ausschließlich über deren Display, und dort stehen dieselben vier Klartexte wie beim Allround: „Geschw. Sensor prüfen“, „Licht prüfen“, „System Neustart“ und „Bremslicht prüfen“.
Das LED-Band kennt zwei Einträge mehr. Der erste meldet extreme Temperaturen, der zweite einen schwerwiegenden Fehler, für den die Anleitung ausschließlich den autorisierten Fachhändler nennt. Welches Leuchtmuster zu welcher Meldung gehört, steht in den Piktogrammen der Anleitung. Die Zuordnung hängt also von der Grafik ab, und wer nur den Text kennt, kann sie nicht sicher ableiten. Nimm bei einem blinkenden LED-Band deshalb die Anleitung deines Remote zur Hand und vergleiche das Muster, bevor du etwas unternimmst.
Geschwindigkeitssensor und Magnet: 5 bis 17 Millimeter

„Geschw. Sensor prüfen“ ist die Meldung, die du am ehesten selbst eingrenzen kannst, und sie ist auch die häufigste Spur in den Unterlagen. Die Anleitungen nennen zwei Anzeichen: Das Display zeigt die Meldung, oder es liefert keine Fahrtdaten, obwohl das E-Bike rollt. Als mögliche Ursache steht ein nicht korrekt montierter Magnet.
Konkret verlangt die Anleitung, die Montage des Magneten zu überprüfen, vor allem seinen Abstand zum Geschwindigkeitssensor an der Kettenstrebe. Dieser Abstand muss zwischen 5 und 17 Millimetern liegen. Liegt er außerhalb, soll er korrigiert werden.
Als mögliche Ursache nennt die Anleitung nur den falsch montierten Magneten. Wie eine Geschwindigkeitsmeldung bei einem anderen Hersteller aussieht, beschreibt der Beitrag zu Bosch Fehler 503.
Wenn du den Abstand prüfst, gilt dieselbe Vorsicht wie bei jeder Arbeit am Rad: System aus, und im Zweifel zum Händler. Die Anleitung des Display Allround sagt ausdrücklich, dass Montage- und Wartungsarbeiten, insbesondere der Austausch von Komponenten und Ersatzteilen, nur ein autorisierter Fachhändler durchführen soll. Ein Magnet, der nach einem Sturz oder einer Radmontage verrutscht ist, ist trotzdem etwas, das du sehen und dem Händler zeigen kannst.
Licht und Bremslicht: warum ein Kabel den Antrieb meldet
Dass ein E-Bike-Display ein Problem mit dem Licht meldet, überrascht viele. Beim Brose-System ist die Beleuchtung an das Drive System angeschlossen, und für das Bremslicht gibt es eine Verbindung zur Bremsanlage. Die Meldungen „Licht prüfen“ und „Bremslicht prüfen“ sind deshalb Kabel- und Steckerfragen, keine Motorfragen, und die Abhilfe der Anleitung lautet jeweils: aus, Leitungen und Steckverbindungen prüfen, neu starten.
In der Fehlersuche taucht dazu ein verwandter Eintrag auf. Lässt sich die Beleuchtung nicht aktivieren, nennt die Anleitung als mögliche Ursache ein falsch angeschlossenes Kabel, mit dem Lösungsansatz, Verkabelung und Steckverbindungen zu überprüfen. Das passt zu einer Beobachtung aus den Software-Hinweisen: Für den Drive S Alu und den Drive S Mag horizontal haben spätere Versionen nach Angabe der Fahrradmarke unerwünschte Fehler beim Einschalten des Lichts behoben, besonders bei leistungsstarken Lampen. Wer nachträglich eine andere Lampe verbaut hat, sollte das dem Händler sagen, denn dann kann die Meldung eine andere Ursache haben als ein Wackelkontakt.
Fährst du abends oder im Regen, ist ein defektes Rücklicht außerdem eine Sicherheitsfrage, unabhängig davon, was das Display anzeigt. Wie sich Nässe auf die Elektrik auswirkt, beschreibt der Beitrag zum Wasserschaden am E-Bike.
System Neustart und schwerwiegender Fehler
„System Neustart“ ist die allgemeinste Meldung der Liste. Sie sagt nicht, welche Baugruppe betroffen ist, sondern nur, dass das System nach einem Neustart wieder sauber laufen soll. Die Anleitung formuliert zwei Schritte: neu starten, und falls das Problem bleibt, den autorisierten Fachhändler kontaktieren.
Beim Display Remote steht mit dem „schwerwiegenden Fehler“ ein Gegenstück, bei dem der Neustart gar nicht erwähnt wird. Dort lautet die Anweisung nur: autorisierten Fachhändler kontaktieren. Das ist die Stelle, an der du dein Rad abstellst und nicht auf gut Glück weiterschraubst. Was dahinter steckt, kann ein Fachhändler am Rechner auslesen, du kannst es nicht.
Für den Alltag heißt das: Die Anleitung nennt den Neustart als ersten Schritt. Kommt dieselbe Meldung wiederholt, notiere dir Datum, Wetter und was du kurz vorher gemacht hast. Solche Angaben helfen dem Händler mehr als die bloße Schilderung „da stand was“. Dass die Anleitung einmal im Jahr eine technische Überprüfung des Drive Systems verlangt, ist keine Nebensache: Sie nennt dort ausdrücklich die Aktualität der Systemsoftware.
Temperatur, Akku-LEDs und Ladegerät
Die Temperaturmeldung am Remote betrifft Akku und Ladegerät. Die Anleitung des Displays sagt, extreme Temperaturen verursachten einen Fehler, und verlangt, Akku und Ladegerät von der Stromquelle zu trennen und zu warten, bis die Temperatur sich normalisiert hat. Der Bereich, in den sie zurückkehren muss, liegt zwischen 0 und plus 45 Grad Celsius. Danach verbindest du beide wieder mit der Stromquelle. Beim Laden nennen die Unterlagen allerdings zwei Werte: Das Datenblatt des Akkus gibt für das Laden 0 bis +45 Grad an, die Bedienungsanleitung von Akku und Ladegerät 0 bis +40 Grad. Welcher Wert gilt, ist in den Unterlagen nicht abgestimmt; nimm im Zweifel den engeren Wert von 0 bis +40 Grad.
Die Akkuanleitung nennt den engeren Bereich. Der Akku hat eine Temperaturüberwachung, die das Aufladen nur zwischen 0 und plus 40 Grad Celsius zulässt. Liegt Akku oder Ladegerät außerhalb, blinkt die LED am Ladegerät rot, und der Akku soll abgekoppelt an einem kühlen Ort zur Ruhe kommen. Mehr zu den Kältefolgen steht im Beitrag zu Winter-Fehlercodes: Kälteschutz oder echter Defekt.
Am Akku Battery 630 zeigen LEDs zwei Fehlerbilder, und beide führen zum Händler. Blinken eine oder gleichzeitig zwei LEDs, ist der Akku nach der Anleitung defekt: System ausschalten und einen autorisierten Fachhändler kontaktieren. Blinken schnell alle vier LEDs für etwa zehn Sekunden, hat der Akku das Ende seiner Lebensdauer erreicht, und der Händler soll ihn ersetzen. Wie Kälte den Akku im Alltag beeinflusst, steht im Beitrag zum E-Bike-Akku im Winter. Ein Öffnen des Akkus kommt in keinem Fall vor; die Sicherheitshinweise verbieten das Öffnen, Zerlegen und Durchbohren ausdrücklich.
Beim Ladegerät steht die Fehlersuche in zwei Schritten. Du trennst das Ladegerät vom Stromnetz, lässt es an einem kühlen Ort zur Ruhe kommen und startest den Ladevorgang erneut. Dazu muss das Gerät mindestens 15 Sekunden komplett von Akku und Stromversorgung getrennt sein. Tritt der Fehler danach wieder auf, nennt die Anleitung bei defektem Ladegerät oder bei Störungen, die ein Neustart nicht behebt, den autorisierten Fachhändler. Riecht ein Akku nach Rauch, wird er ungewöhnlich heiß oder ist er verformt, lädst und benutzt du ihn nicht weiter; das ist eine Sicherheitsregel dieser Seite, die keine Fehlerliste ersetzt.
QORE mit 48 Volt: Statusleiste statt Tabelle
Beim 48-Volt-System QORE sieht die Anleitung für das Display Allround anders aus. QORE ist das 48-Volt-System von Yamaha Motor eBike Systems; die Anleitung nennt Brose nicht, und die Verbindung zur früheren Brose-Technik ergibt sich aus der Übernahme, die der Beitrag zum Brose Motor Tuning einordnet. Es gibt keine Liste einzelner Klartexte. Stattdessen zeigt die Statusleiste Meldungen in drei Kategorien: „Wartung ist fällig“, „Fehler im System“ und Statusinformationen. Das ist eine Gliederung nach Art der Mitteilung, nicht nach Bauteil, und deshalb passen die vier Klartexte der 36-Volt-Displays nicht ohne Weiteres auf ein QORE-Rad.
Wer im Menü „Status“ nachsieht, bekommt die Meldungen in fester Reihenfolge: zuerst Fehlermeldungen, dann Serviceinformationen, dann Statusinformationen. Die Anleitung erklärt außerdem, dass Fehlermeldungen mit einem Lösungsvorschlag über das Display ausgegeben und dort nicht einzeln gelistet werden. Die Störungstabelle der Anleitung beschränkt sich auf zwei Fälle: Das Produkt lässt sich nicht einschalten, oder die Tretunterstützung ist zu schwach oder fehlt.
Bei „lässt sich nicht einschalten“ nennt sie, dass die Batterie nicht eingesetzt oder nicht geladen sein kann, dass die Kabelverbindungen zwischen Bedieneinheit und Antrieb locker sein können, oder dass das Produkt defekt ist. Ist die Störung nicht behoben oder gar nicht gelistet, soll das Produkt nicht verwendet und der Kundendienst eines autorisierten Händlers kontaktiert werden. Ob die Klartexte des 36-Volt-Displays auch beim QORE erscheinen, sagen die Unterlagen nicht. Ein Beispiel für ein CAN-Display mit eigener Meldungslogik liefert der Beitrag zu den Bafang Fehlercodes am Display.
Nummern aus den Software-Hinweisen von Rotwild
Nummern tauchen in den geprüften Quellen nur in den Software-Hinweisen auf, die Rotwild für seine Händler und Kunden zum Brose Service Tool wiedergibt. Es sind Einträge in Release-Notes, keine Fehlerliste, und sie erklären nicht, was eine Nummer am Display bedeutet. Ordne sie darum als Einzelfälle ein.
In einem Eintrag zu einer älteren Softwareversion nennt Rotwild eine Anpassung bei Fehler 29: Die abrupte Systemabschaltung sei seitdem nur noch bei längeren Kommunikationsunterbrechungen einer Komponente aktiv. Ein weiterer Eintrag erwähnt Fehler 48 im Zusammenhang mit der Erkennung eines gerissenen Riemens, und ein späterer führt die Meldung „CAN Battery msg timeout“ für Probleme in der Kommunikation mit dem Akku auf. Die Einträge betreffen Drive S Alu, Drive S Mag horizontal und teils Drive T Alu. Eine Version führt außerdem eine Manipulationserkennung am Speichenmagnet ein; dabei wird im Service Tool Fehler 47 aktiv.
Welche dieser Nummern am Display als „System Neustart“ oder als Sensormeldung erscheint, sagen die Unterlagen nicht. Eine Brose-Nummer von einem Forum oder einem Händlerblog auf die Klartextmeldung deines Displays zu übertragen, wäre deshalb eine Vermutung. Frag den Händler, welche Nummer das Service Tool tatsächlich zeigt.
Was du selbst tun darfst und wann Schluss ist
Aus den Anleitungen lässt sich eine kurze Liste ableiten. Du darfst das System ausschalten und neu starten, den Akku herausnehmen und wieder einsetzen und dabei auf sauberen Sitz und saubere Kontakte achten. Du darfst Steckverbindungen von Bedieneinheit, Beleuchtung und Bremse auf festen Sitz ansehen und den Abstand zwischen Magnet und Sensor beurteilen. Und du darfst Akku und Ladegerät bei Temperaturmeldungen abkoppeln und ruhen lassen.
Nicht in dieser Liste stehen das Öffnen von Akku, Ladegerät oder Motor, das Austauschen von Komponenten und das Ausprobieren fremder Kabel. Die Anleitungen schreiben, dass Montage und Wartungsarbeiten, insbesondere der Austausch von Komponenten, einem autorisierten Fachhändler vorbehalten sind. Ein Fehler ist außerdem kein Zustand, den du durch Löschen loswirst: Das Display zeigt, was das System erkannt hat, und ein Zurücksetzen der Anzeige ändert die Ursache nicht.
Nach der Anleitung ist ein Weiterfahren ohne Unterstützung des Antriebs jederzeit möglich. Bei Hinweisen auf schwere Fehler, bei Licht- oder Bremslichtmeldungen und bei jedem Zweifel an der Verkehrssicherheit stellst du das Rad ab. Riecht der Akku, wird er ungewöhnlich heiß oder ist er verformt, stoppst du die Nutzung und stellst ihn an einem Ort ab, an dem nichts brennen kann. Beim nächsten Termin lässt du außerdem die Software prüfen, denn die Anleitung nennt die Aktualität der Systemsoftware als Teil der jährlichen Überprüfung. Wie ein anderer Hersteller seine Meldungen gliedert, zeigt der Beitrag zu den Shimano Fehlercodes.
Wenn die Meldung nach einem Eingriff kommt
Eine Fehlermeldung kann auch ein Hinweis darauf sein, dass am Rad etwas verändert wurde. Die Anleitung für das Display Allround sagt dazu im Kapitel „Vorhersehbare Fehlanwendungen“, dass durch Tuning die CE-Kennzeichnung des E-Bikes mit allen rechtlichen Folgen erlischt und dass bei jeder Art von Manipulation Garantie- und Gewährleistungsansprüche entfallen. Das ist die Haltung des Herstellers, und sie erklärt, warum Händler bei unklaren Meldungen nach Änderungen fragen.
Nach Rotwilds Software-Hinweisen gibt es eine Manipulationserkennung am Speichenmagnet, bei der im Service Tool Fehler 47 aktiv wird. Das ist keine Anzeigestörung. Was Magnet-Module am E-Bike technisch bewirken, erklärt der Beitrag zum Magnet-Trick beim E-Bike.
Für dich als Fahrer folgt daraus nur eines: Eine Meldung, die nach dem Einbau eines Zubehörteils oder einer Änderung am Sensor auftritt, gehört mit dieser Vorgeschichte zum Fachhändler; welche technischen Risiken Eingriffe tragen, zeigt der Beitrag zu den technischen Risiken beim E-Bike-Tuning. Eine Lösung, die darin besteht, die Anzeige zu umgehen oder Fehler zu unterdrücken, bietet dieser Beitrag nicht an; die Anleitung nennt Manipulation eine Fehlanwendung.
Häufige Fragen
Gibt es eine Brose Fehlercode Tabelle?
In den geprüften Herstellerunterlagen ist keine Zahlentabelle für Fahrer dokumentiert. Die Bedienungsanleitungen der 36-Volt-Displays führen vier Klartextmeldungen auf, die QORE-Anleitung verweist auf den Lösungsvorschlag im Display. Nummern erscheinen nur in Software-Hinweisen zum Brose Service Tool, ohne Bedeutungserklärung.
Was bedeutet „Geschw. Sensor prüfen“ bei Brose?
Das Display meldet, dass das Geschwindigkeitssignal nicht stimmt. Die Anleitung nennt als Schritte: Drive System ausschalten, Geschwindigkeitssensor und Position des Magneten prüfen, System erneut starten. Der Abstand zwischen Magnet und Sensor an der Kettenstrebe muss zwischen 5 und 17 Millimetern liegen.
Was tun bei „System Neustart“ am Brose-Display?
Du startest das Drive System neu. Besteht das Problem weiterhin, nennt die Anleitung den autorisierten Fachhändler. Bei wiederholter Meldung hilft dem Händler eine Notiz mit Datum, Wetter und der Situation vor der Meldung.
Kann ich mit einer Fehlermeldung weiterfahren?
Nach der Anleitung des Display Allround ist ein Weiterfahren ohne Unterstützung des Antriebs jederzeit möglich, auch wenn sich der Antrieb je nach Fehler abschaltet. Bei Hinweisen auf schwere Fehler sollst du die Fahrt stoppen und dich über die Bedeutung informieren. Bei Brandgeruch, starker Hitze oder Verformung des Akkus fährst du nicht weiter.
Warum meldet der Antrieb ein Problem mit dem Licht?
Die Beleuchtung ist beim Brose-System an das Drive System angeschlossen, deshalb erscheinen „Licht prüfen“ und „Bremslicht prüfen“ im Display. Die Anleitung nennt dafür die Prüfung von Leitungen und Steckverbindungen der Licht- beziehungsweise Bremsanlage, dann einen Neustart.
Gelten diese Meldungen auch für QORE mit 48 Volt?
Das ist nicht belegt, und die QORE-Anleitung nennt Brose nicht. Sie führt keine einzelnen Meldungen auf, sondern nennt eine Statusleiste mit den Kategorien Wartung fällig, Fehler im System und Statusinformationen. Für Fehler gilt der Lösungsvorschlag, den das Display selbst ausgibt.
Was bedeuten blinkende LEDs am Brose-Akku?
Beim Akku Battery 630 steht nach der Anleitung eine oder zwei blinkende LEDs für einen defekten Akku: System ausschalten und Fachhändler kontaktieren. Blinken schnell alle vier LEDs etwa zehn Sekunden lang, ist die Lebensdauer erreicht, und der Händler soll den Akku ersetzen.
Darf ich Akku oder Motor selbst öffnen?
Nein. Die Akkuanleitung untersagt das Öffnen, Zerlegen und Durchbohren, und Montage- und Wartungsarbeiten sowie der Austausch von Komponenten sind nach der Displayanleitung einem autorisierten Fachhändler vorbehalten.
Einordnung: woher die Angaben stammen
Herstellerdokumente stehen im Klartext. Wo mehrere Dokumente verbunden sind, steht das dabei. Stand: November 2026.
Display Allround, 36 Volt
Yamaha Motor eBike Systems GmbH, Berlin, „Display Allround, E41230 // G59389, Originalbetriebsanleitung“, Version 3.0, 12/2025, deutsche Fassung, abgerufen am 15.11.2026 über die Seite brose-ebike.com (QORE-Bedienungsanleitungen, 36-V-System). Belegt: Kapitel 27 Fehlersuche, Kapitel 28 Fehleranzeige im Display mit den vier Meldungen und Abhilfen, Statusleiste, Magnetabstand 5 bis 17 mm, Hinweise zu Wartung und Service, Kapitel „Vorhersehbare Fehlanwendungen“. Das Wort „Brose“ steht in dieser Anleitung nicht.
Display Remote und Display Central, 36 Volt
Yamaha Motor eBike Systems GmbH, „Display Remote E41227 // Display Central E41229, Originalbetriebsanleitung“, Version 3.0, 12/2025, abgerufen am 15.11.2026. Belegt: Kapitel 27 Fehleranzeigen (LED-Band der Bedieneinheit und Display der Anzeigeeinheit), Temperaturmeldung mit dem Bereich 0 bis +45 Grad Celsius, schwerwiegender Fehler. Die Zuordnung der LED-Muster zu den Meldungen ist grafisch und im Beitrag nicht wiedergegeben.
Akku und Ladegerät, 36 Volt
Yamaha Motor eBike Systems GmbH, „Battery 630 // Charger, F74738 // G01767 // F67261, Originalbetriebsanleitung“, Version 3.0, 12/2025, abgerufen am 15.11.2026. Belegt: Kapitel 16 Fehlerbehebung Akku, Kapitel 17 Fehlerbehebung Ladegerät, Ladetemperaturbereich 0 bis +40 Grad Celsius (Bedienungsanleitung), 15 Sekunden Trennung vom Ladegerät, Verbot des Öffnens. Zusätzlich das Datenblatt des Akkus („36V_TDB_Batterie“), das für das Laden 0 bis +45 Grad Celsius nennt; die beiden Angaben widersprechen sich, der Beitrag empfiehlt im Zweifel den engeren Wert.
QORE Allround, 48 Volt
Yamaha Motor eBike Systems GmbH, „Allround, Bedienungsanleitung“, Version 1.1, Yamaha Nr. 592585-101, abgerufen am 15.11.2026. Belegt: Statusleiste mit den Kategorien Wartung ist fällig, Fehler im System und Status-Informationen, Menü Status mit der Reihenfolge Fehler, Service, Status, Kapitel Störungsbeseitigung mit dem Satz, dass Fehlermeldungen über das Display ausgegeben und nicht einzeln gelistet werden.
Drive Magnesium und Gen 1: Teilenummern
Yamaha Motor eBike Systems GmbH, „Drive Magnesium, Montageanleitung“, Version 3.0, 12/2025, mit den Antriebseinheiten E06855, E57028 und E57026 horizontal sowie E41219, E41222 und E01680 vertikal, und „E-Bike System, Montageanleitung Gen 1“, Version 3.0, 12/2025, abgerufen am 15.11.2026. Die Gen-1-Anleitung führt die Alu-Nummern C91143, C97272 und E22243. Diese Dokumente enthalten keine Fehlermeldungen; sie dienen im Beitrag allein der Verbindung über die Teilenummern. Die englische Akkuanleitung nennt im Inhaltsverzeichnis „Annex F: Protocol for the evaluation of the Brose battery“; der Annex selbst wurde nicht gelesen.
Rotwild: Software-Hinweise zum Brose Service Tool
ROTWILD, Seite „Software Updates“ (englische Fassung), abgerufen am 15.11.2026. Die Seite gibt Release-Informationen zu Brose-Software wieder, mit Modellbezeichnungen und Teilenummern (Drive S, T, TF, C in Alu und Mag), dem Brose Allround Display E41230-100 sowie den Einträgen zu Fehler 29, Fehler 47 (Manipulationserkennung am Speichenmagnet), Fehler 48 (gerissener Riemen) und der Meldung „CAN Battery msg timeout“. Es handelt sich um die Wiedergabe durch eine Fahrradmarke, nicht um ein Brose-Dokument. Die Einträge sind Release-Notes ohne Bedeutungserklärung; die Zuordnung zu den Klartextmeldungen der Displays ist nicht dokumentiert. Versionsnummern und Datumsangaben stehen in den Quelldateien des Auftrags.
Was eigene Ableitung ist
Eigene Hinweise und keine Herstellerangaben sind: die Liste, was du selbst tun darfst, die Notiz mit Datum und Situation für den Händler, die Empfehlung, im Zweifel 0 bis +40 Grad beim Laden zu nehmen, der Händlerrat, einen Lampenwechsel oder Eingriff zu nennen, die Einschätzung, dass Meldungen nach einem Eingriff mit Vorgeschichte zum Händler gehören, dass du bei Licht- oder Bremslichtmeldungen und im Zweifel an der Verkehrssicherheit das Rad abstellst, und die Sicherheitsregel bei Brandgeruch, Hitze oder Verformung des Akkus. Zu Preisen, Reparaturkosten und Garantiefragen macht der Beitrag keine Angaben; maßgeblich sind die Bedingungen deines Händlers und Herstellers.
Hinweis: Dieser Beitrag liefert allgemeine Orientierung, keine Rechtsberatung. Alle Angaben ohne Gewähr (Stand: November 2026).
